Военная разведка
http://www.vrazvedka.ru/forum/

Что означает слово в языке пушту?
http://www.vrazvedka.ru/forum/viewtopic.php?f=40&t=8323
Страница 1 из 1

Автор:  Торанэко [ Вт дек 27, 2011 21:14:31 ]
Заголовок сообщения:  Что означает слово в языке пушту?

Товарищи!
Подскажите, что значит слово "барвани" ?
Это из песен воинов-интернационалистов , воевавших в Афгане

ОТХОДНАЯ.

Вот уже все почти ящики связали,
Отходную провели, самолеты ждут.
Ну, а нам барвани, снова не пускают,
Снова нас во дворец к Бабраку везут.
Во дворце нас поселили в мрачные хоромы,
Где от холода нас не спасал камин,
Ну а нам барвани, с холодом знакомы,
И к тому же помог водкою Амин.
С автоматом стоим три через двенадцать,
С президентом едим плов мы и изюм,
Ну а нам барвани, все хотят смеяться,
Во дворце ж, как на зло, не одной ханум.
Уникальные ковры топчем мы ногами,
Серебро и хрусталь прочно в быт вошли,
Ну а нам барвани, мы ковры видали и
Прицельный огонь по мрамору вели.
Ну, а если хотим мы повеселиться
Самогону попьем , лезем в "Жигули",
Нам теперь барвани, на нас автобус мчится,
Но пуштуну не совладать с наглостью Ильи.
Перед сменою пьем, аж Рябинин злится,
Не дает стакана подержать в руке.
Ну а нам барвани, коль хотим напиться,
Водку можно разлить и в каменном мешке.
После трудных боев крепко отдыхали
Из дворца скоро мы ноги унесем.
Нам теперь барвани, коли есть афгани,
Мы дубленками все ящики набьем.
Лишь бы только в Москве нас не забывали.
Терпеливо приказ дома подождем.
Нам теперь барвани, где б не указали.
Мы любому главе бошку оторвем.

http://avtomat2000.com/kas.html

Автор:  Джурич [ Вт дек 27, 2011 22:10:22 ]
Заголовок сообщения: 

Этослово не барвани, а парванист - типа нам все похер.

Автор:  Торанэко [ Вт дек 27, 2011 22:25:52 ]
Заголовок сообщения:  .

Джурич писал(а):
Этослово не барвани, а парванист - типа нам все похер.

Спасибо огромное!!!!!!!!

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 4 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/